В своем стремлении сохранить непоколебимую концентрацию Танджиро заручается поддержкой троих помощников из особняка — Нахо, Кийо и Суми. Оснастив их выбивалками для ковров, он поручает им уникальную обязанность: разбудить его ото сна сильным ударом, если его техника дыхания дает сбой. Согласившись помочь, девушки всю ночь зорко наблюдают за Танджиро, становясь свидетелями его стойкой приверженности своей практике. Однако, когда его настигает сон и появляется храп, девушки с энтузиазмом звонят по согласованному звонку для пробуждения, разбудив его. Под бдительным оком Зеницу Танджиро еще раз пытается сохранить концентрацию. Первоначально добившись успеха, он вскоре снова начинает храпеть, что побуждает девочек сделать еще один звонок для пробуждения, что вызывает его просьбу о еще одной попытке. Несмотря на свои серьёзные усилия на следующее утро, Танджиро оказывается один в своих тренировках, извиняясь перед Аоем за отсутствие своих друзей, но его встречают безразличием. Настойчиво тренируясь, Танджиро постепенно приспосабливается к сохранению концентрации, хотя и с напряженными усилиями. Несмотря на трудности с его поддержанием, его выносливость заметно улучшилась, что позволяет ему идти в ногу с Канао во время их режима тренировок. Хотя ему удается соответствовать ее темпу, его попытка схватить ее за руку пресекается, хотя она поражена его вновь обретенной стойкостью. Завершая дневную тренировку, Танджиро выражает благодарность Аою, чья отстраненная манера поведения намекает на скрытое недовольство. Тем временем Зеницу и Иноске наблюдают издалека, решив отказаться от дальнейшего обучения, несмотря на приглашение Танджиро, в то время как Аой выражает свое нежелание вмешиваться дальше. При поддержке Нахо, Суми и Кийо Танджиро добивается прорыва, разбивая тыкву своим дыханием, к их большому изумлению. Когда на следующее утро Зеницу просыпается и обнаруживает, что Танджиро уже погружен в тренировку, он борется со своим собственным чувством неадекватности и утомительной природой ежедневной настойчивости. Встречая Чунтаро, Зеницу откровенно обсуждает свои усилия, чтобы идти в ногу с прогрессом Танджиро, побуждая его осознать, что он должен удвоить свои усилия, хотя и с намеком на нежелание. Тем временем пробуждение Иноске вызывает краткую поддержку со стороны Зеницу, получившего название «Моницу». Обращаясь к Синобу за советом, Танджиро, Зеницу и Иноске изучают навык Полной концентрации, Константы, хотя их первые попытки приводят к физическому истощению. Поддержка и индивидуальная мотивация Синобу побуждают каждого из них продолжать упорствовать, разжигая вновь обретенную решимость совершенствоваться. Пока Танджиро сталкивается с проблемами, возникающими в результате его обучения, Канао размышляет о своем прошлом, отмеченном насилием и отчаянием, кульминацией которого является ее спасение Синобу и ее сестрой Канаэ. Несмотря на первоначальное эмоциональное оцепенение, встречи Канао с сестрами сеют семена надежды и самопознания, воплощенные в монете, вверенной ей Канаэ. Прибытие новых мечей для Танджиро и Иноске омрачено напряжением, поскольку недовольство Хаганедзуки перерастает в насилие. Среди этого хаоса приверженность Танджиро своим тренировкам остается непоколебимой, подкрепленная непоколебимой преданностью его товарищей. Благодаря своему мастерству полной концентрации, достигнутому Константом, Танджиро снова сталкивается с Канао, выйдя победителем, продемонстрировав мастерство и сострадание. Тем временем Зеницу и Иноске находят новую мотивацию в примере Танджиро, удваивая свои собственные тренировочные усилия. После окончательного медицинского обследования Танджиро получает разрешение на выполнение миссии, воодушевленный верой Синобу в свой потенциал. Когда он признается Незуко в своих стремлениях, ее молчаливая поддержка укрепляет его решимость. В ходе этих приготовлений на борту движущегося поезда нависла зловещая угроза, готовящая почву для следующей главы путешествия Танджиро как Убийцы Демонов.