Совместными усилиями Танджиро и Незуко одерживают победу над Руи, Демоном пятого ранга, используя свое предковое Хиноками Кагура и недавно отточенное Искусство Кровавого Демона Незуко. Когда форма демона разрушается, Танджиро поддается истощению, а Незуко, освобожденная от своих ограничений, приземляется на землю. Хотя Танджиро благодарит Кагуру своего отца за их триумф, он по-прежнему недоумевает, как память о ней помогла ему победить Руи. Ослепленный напряжением и терзаемый физическими муками, он тянется к сестре, вспоминая о потребности Иноске в помощи. Внезапно сзади его насторожил запах крови, отличный от пепла, сопровождающего кончину демона. К своему ужасу, он обнаруживает приближающееся движение, несмотря на то, что считает, что обезглавил Руи. Высмеивая преждевременное празднование Танджиро, демон показывает, что он хитро избежал смерти, отрубив себе голову нитками. Намереваясь уничтожить братьев и сестер, он заявляет о своей ярости, наслаждаясь перспективой их гибели. Пытаясь убежать, Танджиро пытается выровнять дыхание. Руи отмечает невосприимчивость Танджиро к огню Незуко, кратко, но быстро размышляя о своем убийственном намерении. Пока Танджиро борется с истощением, Руи ловит его с помощью «Искусства демона крови: Убийственная корзина для глаз», запутывая его в нитях крови. Отчаянные попытки сконцентрироваться с помощью техники дыхания оказываются тщетными, поскольку нити прорезают его плоть и одежду. Однако прежде чем Танджиро встречает свой конец, вмешивается Гию, разрывая нити крови и спасая его. Поскольку Танджиро слабо признает своего спасителя, принимая Гию за Зеницу, Хашира высоко оценивает его стойкость и призывает его отказаться от битвы. Возмущенный вмешательством Гию, Руи осуждает Убийц Демонов как вечную помеху. Высвобождая Искусство Кровавого Демона: Разрезая Вращение Нити, он бросает смертельный шквал кровавых нитей в Гию. Гию отвечает Водным Дыханием, Одиннадцатая Форма: Мертвый штиль, останавливая все движения. Озадаченный существованием одиннадцатой формы, Руи игнорирует ее значение. Когда его атака приближается к Гию, она необъяснимым образом распадается, оставляя Руи уязвимым для быстрого возмездия Гию. В другом месте Дочь убегает, оплакивая свою роль в выдуманной семье Руи. Размышляя о своем введении в должность, она вспоминает вмешательство Руи, когда ей грозила верная смерть от рук Убийц Демонов. Очарованная обещанием Руи о спасении, она соглашается с его приказом, присоединяясь к его эрзац-семье. Однако видимость семейной теплоты быстро тускнеет, когда она становится свидетелем жестокости Руи и истинной природы их родства. Борясь со своим раскаянием, Дочь встречает Убийцу Демонов Мурату. Заключив его в кокон из паутины, она готовится поглотить его кислотным шелком. Однако прежде чем она успевает совершить свой ужасный поступок, вмешивается Синобу. Вовлекая Дочь в разговор, Синобу раскрывает масштабы ее злодеяний, вынуждая демона противостоять ее преступлениям. Когда Дочь поддается психологическим манипуляциям Синобу, Хашира наносит смертельный удар Дыханием Насекомого: Танец Бабочки: Каприз, выводя демона из строя отравленными ударами. Несмотря на то, что Дочь осознала, что ее нельзя обезглавить, Синобу обеспечивает ее смерть ядом глицинии, заявляя о победе от имени Корпуса Убийц Демонов. Тем временем Танджиро, воссоединившийся с Незуко, становится свидетелем окончательной кончины Руи. Внутренне он противостоит призраку Матери, борясь со своими намерениями по отношению к своей новообретенной «семье». Признавая отсутствие у него человеческих воспоминаний, Танджиро понимает, что его стремление к семейным связям отражает ошибочное стремление Руи к человечности.